[Entrevista] 130206 GLAM 'Ídolos'? Nós somos 'artistas performantes'!

É como quando você escuta uma melodia familiar apenas andando pela rua com um "Woo ooh, whoa uh uh right", tem muito tempo, talvez desde a época Chuli e Miae quando você realmente tinha esse fluxo da música e você poderia ser surpreendido pelas idades. Você pode se perguntar o que no mundo é a música que eu estou falando.

De repente, apenas por curiosidade imagine todas as meninas de GLAM como um grupo da época de 90 que são de um futuro chamado 2013. Com emoções de 90, mas com a moda de 2013, ninguém foi capaz de fazer isso no palco, cantando, tocando e refrescando.

A nova música de GLAM 'I LIKE THAT' é aquele ritmo que está na moda e vai com esse estilo hip hop, desde sua estréia o estilo Party XXO tem demonstrado que elas têm um estilo único e livre, que é o que nós chamamos de GLAM MUSIC (Música GLAM).

Eu posso parecer alguém de uma idade jovem, mas não me esqueço dessas músicas por exemplo que quando se ouve você podia sentir-la ou não com um nerf*, que é o que eu senti com essa música pela primeira vez, não era como qualquer outra música, mesmo tentando encontrar uma semelhante, e isso I LIKE THAT (eu gosto) - Miso

I LIKE THAT parece uma música saltante com letra saltante , mas é sobre uma mulher maravilhosa que gosta da vida por conta própria, sem um par. Isso mostra que você pode ir a um karaokê por si só e comer carne e estar ok e legal com isso.

Todos os membros estavam tentando expressar o que a letra tinha, mas a letra por si só foi capaz de fazer isso, é um monte de amor e estilo legal e contudo não é apenas o sabor da música, mas a prática e lágrimas derramadas por ela, e agora é o que o estilo I LIKE THAT é. - Jiyeon

I LIKE THAT é aquele tipo de música que faz você ser o destaque do palco com uma dança retro de 90. GLAM especialmente escolheu não ter uma simples dança retrô, mas uma atualização da mesma.

A personalidade de GLAM da moda fez sua própria e deslumbrante dança moonwalk, hip hop limpo, e tiveram uma coreografia inteira, elas ainda têm uma dança butty, e é como assistir a uma dança turística em um ônibus num filme, o Bboying explosivo de Zinni adicionado é o que faz a colisão da coreografia.

Após as atividades Party XXO do GLAM, elas ficaram fora dos palcos e obtiveram prática. GLAM não segue essa formalidade em grupos, elas expressam o que elas querem com uma liberdade de expressão que as faz se fundir. Esse é o apelo que GLAM sabe como recorrer.

Um monte de gente se perguntou, antes e depois da estreia qual a cor do GLAM , mas o nosso desempenho parece falar sobre isso, nós somos a cor, e não somos exatamente os ídolos, e ainda assim não performamos talentosamente, mas somos artistas de performance, só não somos tão ambiciosas assim dizendo (risos) - DaHee

A aparência de GLAM é como de uma mulher que sabe como jogar com um olhar. Sem qualquer consideração ou outro sentimento e está aproveitando a vida com seu próprio estilo e é isso que as quatro integrantes continuam a mostrar.

No entanto, somos novatas, o nosso entusiasmo sempre será o mesmo na frente de vocês. Nós estamos contentes em saber que GLAM é reconhecido em vários shows e estamos trabalhando duro para que em um futuro tenhamos mais atividades, por favor, esperem por nós! - Zinni

Fonte: AsiaAE

Tradução: GLAM Brasil

Caso utilize esta tradução ou qualquer outra do site, dê os devidos créditos.